Madonna a’r Plentyn, carreg Hornton, Coleg Ampleforth, c.1962–63. Ffotograff: Stephen Brayne. Mae’r cerflun mawr hwn yn drawiadol am ei gryfder a’i osgeiddrwydd, a’r olwg dawel ar wyneb y Madonna. (Cyfieithiad: Awen Schiavone.) Gwnaeth Jonah hefyd Safleoedd y Groes a dorwyd ar lechen a dwy set o ffenestri bychain ar gyfer Coleg Ampleforth.